●第1・2・3展示室[企画展]

2017イタリア・ボローニャ国際絵本原画展

 

会 期…2017年11月2日(木)~12月10日(日)

開館時間…午前9時〜午後5時(入館は4時30分まで)

休館日…会期中無休

観覧料…一般800円(700円)、大高生350円(300円)、中学生以下無料 ( )は20名以上の団体・前売料金
※「国民の祝日」は、70歳以上の方は団体料金になります。

前売券 ローソン・ミニストップ、ファミリーマート、サークルK・サンクス、セブン‐イレブンで取り扱い(JTB商品番号:0247060) ※前売券の発売は11/1(水)まで。

主催 石川県七尾美術館(公益財団法人七尾美術財団)、一般社団法人日本国際児童図書評議会(JBBY)
後援 石川県、石川県教育委員会、七尾市教育委員会、公益財団法人いしかわ結婚・子育て支援財団、石川子ども文庫連絡会、NHK金沢放送局、北陸放送、石川テレビ、テレビ金沢、北陸朝日放送、エフエム石川
協力 ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア

 

 この展覧会は、毎年春にイタリア北部の古都ボローニャ市で開催される、児童書専門見本市「ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア」で行われる絵本原画コンクールの入選作品を紹介するものです。日本では1978年に初めて紹介され、当館では1998年以降毎年開催し、今年で20回目を迎えます。

 コンクールは子どもの本のために描かれた5枚1組のイラストを審査するもので、誰でも応募できることから、新人イラストレーターの登竜門として、また児童書の最新動向を知ることのできる機会として注目されています。

 今年は世界61ヵ国3,368組の応募があり、日本人6名を含む26ヵ国75作家の国際色豊かな作品が入選しました。様々な技法で表現された、一つ一つの物語をお楽しみください。

■特別展示1:フアン・パロミノ
 昨年ボローニャ展に入選し、ボローニャ・SM出版賞を受賞したメキシコの絵本作家フアン・パロミノ。マヤ民族の神話をもとに制作された受賞記念絵本『はじまりの前に』の原画17枚を展示します。

■特別展示2:見て めくって 感じる 日本の絵本
 今年のブックフェアで紹介された「日本語がわからない読者も楽しめる」という観点で選書された日本の絵本53冊を展示し、イラストの持つ力と日本の絵本の魅力を紹介します。
選書協力:広松由希子氏(絵本評論家)、土居安子氏(一般財団法人大阪国際児童文学振興財団総括専門員)

■映像コーナー
 原画コンクールの審査やブックフェアの様子、審査員や入選作家、編集者へのインタビューをお届けします。

■絵本コーナー
 入選作品の絵本やボローニャ・ラガッツイ賞を受賞した世界の絵本、おすすめ絵本など、約100冊を展示します。

 
 
出品作品

「乗り物」
アンドレア・アンティノーリ
(イタリア))

「プリンセスを助ける100人の騎士」
カミッラ・ファルシーニ
(イタリア)

「クジラのバスにのって」
マーライ・マリアン
(ハンガリー)

「ランパ・ラッタンリティクン博士の昆虫世界と自然の驚異博物館」
アドルフォ・セラ
(スペイン)

 

「ふしぎな山」
マヌエル・マルソル
(スペイン)

「出会い」
マルタ・トミヤク
(ポーランド)

「外套」(ゴーゴリ作)
ヴェンディ・ヴェルニッチ
(クロアチア)

「ペロずきんと不思議な国の市場」
山本まもる
(日本)

 
 
 

■関連イベント

○絵本アニメ上映会 入場無料
世界の名作絵本アニメを上映します。絵本に登場するキャラクターがスクリーンを動き回ります。
日時…11/3(金・祝)、4(土)、11(土)、18(土)、25(土)、12/2(土)、9(土)
   各11:00~11:40、13:00~13:40
会場…アートホール

○かんたん絵本を作ろうよ!  要観覧券
ポスターの裏などを利用し、ストーリーを考え自由に飾りつけて、オリジナル絵本を作ります。
会期中毎週土・日曜日 14:00~16:00
対象…4歳~小学生(未就学児は保護者同伴)
定員…各日10名(要申込、先着順)
協力…絵本の会 もこもこ
会場…展示室内
申込…10/21(土)9:00より電話受付開始

○おはなし劇場 入場無料
スクリーンに投影しての絵本の読み聞かせや、人形劇、パネルシアターの上演で、皆さんを物語の世界へご招待。簡単な手作りコーナーもあります。
日時…11/12(日) 10:30〜11:30、13:00〜14:00
協力…NPO法人 ぽっかぽか
会場…アートホール

○「のまりん」の紙芝居劇場 入場無料
紙芝居の前に座ると、大人も子どももワクワクドキドキ。「のまりん」の豊かな表現をお楽しみください。
日時…11/19(日) 11:00〜11:40、13:00〜13:40
出演…のまりん(野間成之氏)
会場…アートホール

○ナイトミュージアム 要観覧券
絵本の読み聞かせや会話を楽しみたい方、日中は時間が取れない方におすすめの夜間開館です。お出かけついでの方も、どうぞお越しください。
※展示室が若干賑やかになる可能性があります。
日時…12/2(土) 17:00〜20:00

 

■「2017イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」図録

サイズ:縦28cm×横23cm
価格:2,500円(税込)

郵送で購入の場合3,060円(図録価格+送料560円)を現金書留にて「送り先のご住所・お名前・お電話番号・ご希望の図録名」を添えて、下記の住所までお送り下さい。(複数冊の場合は送料が変更致します。詳しくはお問い合わせ下さい。)
※11/2(木)より販売開始。

〒926-0855 石川県七尾市小丸山台1-1 石川県七尾美術館・図録発送係